雖然《暗黑3》的網(wǎng)絡(luò)問題已經(jīng)讓很多玩家頭痛不已，但這無法阻止玩家們游玩該作的熱情!

　　日前，暴雪公司正式宣布，《暗黑3》現(xiàn)金拍賣行延期至5月29日上線。

　　以下是官方原文：

　　我們本周早些時(shí)間曾公告，我們將把現(xiàn)金拍賣行的預(yù)計(jì)5月22日上線日期向后推延，新系統(tǒng)的最新上線時(shí)間是5月29日，也就是下周的星期二。

　　《暗黑3》現(xiàn)金拍賣行延期至29日上線

　　《暗黑破壞神3》現(xiàn)金拍賣行是什么?

　　《暗黑破壞神》系列游戲的一大樂趣就是獲取史詩級的全新裝備。正因如此，不管是在游戲內(nèi)還是游戲外，玩家挖掘出了各種交易和取得裝備的途徑。在這些途徑中，有些很不方便，有些很乏味(比如說，不停在聊天頻道中做廣告，然后無止境地等待回復(fù))，有些也不安全(比如說將信用卡資料告訴第三方交易網(wǎng)站)。在《暗黑破壞神3》中，我們引入了強(qiáng)大的拍賣行系統(tǒng)，為玩家提供了一個(gè)安全、有趣并且簡單易用的買賣游戲戰(zhàn)利品(比如武器、護(hù)甲和符文石)的方式?！栋岛谄茐纳?》將有兩種拍賣行：一種基于玩家在游戲過程中獲取的是金幣，而另一種則基于現(xiàn)實(shí)世界的金錢。

　　基于現(xiàn)實(shí)世界金錢的拍賣行我們稱之為“現(xiàn)金拍賣行”。但必須注意一點(diǎn)，現(xiàn)金拍賣行是基于現(xiàn)實(shí)世界的金錢，而不是真的用現(xiàn)實(shí)世界的貨幣去交易。暴雪采用目前常用的充值--提現(xiàn)這樣的程序來實(shí)現(xiàn)暗黑3現(xiàn)金拍賣行與現(xiàn)實(shí)世界金錢的兌換，具體兌換規(guī)則我們會在后文的現(xiàn)金拍賣行的運(yùn)作規(guī)律中提到。

　　為什么要有現(xiàn)金拍賣行?

　　暴雪游戲的目標(biāo)是為玩家?guī)碛淇?、有益并且安全的體驗(yàn)。獲得裝備一向是《暗黑破壞神》系列游戲的重要組成部分，但前作并未引入一個(gè)耐用的集中交易系統(tǒng)。結(jié)果玩家們轉(zhuǎn)而使用了其他不方便、甚至可能不安全的交易方法，比如第三方現(xiàn)金交易機(jī)構(gòu)。許多玩家和這些機(jī)構(gòu)的交易最終導(dǎo)致了糟糕的用戶體驗(yàn)以及無數(shù)關(guān)于欺詐或者盜號/盜取物品的客服投訴。因此，我們想要?jiǎng)?chuàng)造一個(gè)方便、功能強(qiáng)大的整合工具，來滿足希望使用現(xiàn)實(shí)世界金錢買賣物品的玩家，以免他們使用更不安全的第三方相關(guān)服務(wù)。

　　拍賣行系統(tǒng)運(yùn)作規(guī)律

　　玩家可以在游戲內(nèi)的任何地點(diǎn)打開拍賣行界面來購買或出售物品。共享儲藏箱(戰(zhàn)網(wǎng)通行證下所有角色的共享儲物空間)以及物品欄中的物品都可用作出售。在拍賣物品的時(shí)候，賣家可以選擇是采用金幣拍賣行還是現(xiàn)金拍賣行。拍賣成功后，拍賣行系統(tǒng)將代為保管該物品，直到拍賣到期或者成功售出。未成功售出的物品將被退回賣家的共享儲藏箱，而成功售出的物品將被送到獲勝買家的共享儲藏箱。無論如何，拍賣行系統(tǒng)將會向賣家收取一筆象征性的固定手續(xù)費(fèi)，具體數(shù)額將由該物品是否成功被賣出決定(詳情見下文)。對于現(xiàn)金拍賣行的支付方式，玩家將有多種選擇。該系統(tǒng)在世界不同地區(qū)的運(yùn)作模式也許會有區(qū)別，我們會擇日公布更多詳情。

　　拍賣手續(xù)費(fèi)

　　拍賣手續(xù)費(fèi)包括不管是否成交都收取的固定費(fèi)用(上架費(fèi))以及成功交易才收取的額外固定費(fèi)用(交易費(fèi))。

　　現(xiàn)金拍賣行是如何運(yùn)作的?

　　玩家可以使用綁定于戰(zhàn)網(wǎng)通行證上的注冊支付方式在現(xiàn)金拍賣行中進(jìn)行購買。和其他網(wǎng)上購物平臺一樣，玩家也可以選擇向他們的戰(zhàn)網(wǎng)通行證充值，然后使用賬號內(nèi)的余額來購買任何戰(zhàn)網(wǎng)中的數(shù)字產(chǎn)品——這不僅包括拍賣行中的物品，也包括魔獸世界游戲時(shí)間和付費(fèi)服務(wù)等等。另一方面，當(dāng)玩家在現(xiàn)金拍賣行賣出物品時(shí)，獲得的收入將會存入他們的戰(zhàn)網(wǎng)通行證，用來購買上述的內(nèi)容。

　　同時(shí)。作為一項(xiàng)先進(jìn)的功能，玩家可以選擇將允許的第三方支付服務(wù)綁定至他們的戰(zhàn)網(wǎng)通行證。一旦綁定成功，物品出售所獲得的收入將可存入玩家的第三方支付賬戶。"提現(xiàn)"將由第三方支付平臺處理。請注意暴雪和第三方支付平臺將有權(quán)收取相關(guān)手續(xù)費(fèi)。除此之外，任何物品出售所獲得的收入一旦存入了戰(zhàn)網(wǎng)通行證，將不再能夠轉(zhuǎn)入第三方支付賬戶。并非所有地區(qū)都將在游戲發(fā)售時(shí)支持這項(xiàng)高級功能，地區(qū)相關(guān)的詳情、暴雪所支持的第三方支付平臺列表以及提現(xiàn)具體的收費(fèi)情況將在稍后公布。