【逗游原創(chuàng)文學(xué)組獨(dú)家專稿 轉(zhuǎn)載還請(qǐng)注明來(lái)源 QQ交流群號(hào)：158105576】

　　作者：Jessie 指導(dǎo)：豆油王

　　上個(gè)星期，我聊到了電影續(xù)集中的替換演員，拍續(xù)集時(shí)，有時(shí)主要角色會(huì)出現(xiàn)空缺，原來(lái)的演員決定不再出演續(xù)集，于是其他的演員會(huì)接替這個(gè)角色。有時(shí)候替換很成功——替換演員做得很好，甚至更好。

　　但也有相反的情況。原演員離開(kāi)了，把創(chuàng)造出來(lái)的角色留在觀眾的心目中。此時(shí)，電影工作室就像守著一棵搖錢(qián)樹(shù)，或許在想，如果讓另外一個(gè)人演這個(gè)角色，會(huì)怎么樣?這時(shí)，有一名演員來(lái)到了，他相信(或者傻傻地在想)他能接手續(xù)集，演好這個(gè)角色——可是原來(lái)的角色很有可能已經(jīng)深入人心了。當(dāng)然，也可能是因?yàn)槊總€(gè)人的看法不同吧。

　　本文列舉的8名演員，都想代替原演員出演一些深入人心的主角，但是并沒(méi)有成功地完成此種轉(zhuǎn)變?；蛟S替換演員沒(méi)有像前任一樣深入到角色的靈魂之中，或者他們的表演與原來(lái)的表演出入太大，總之這些替換的角色沒(méi)能再現(xiàn)傳奇……

　　8. 朱迪·福斯特/朱麗安·摩爾——克拉麗斯·史達(dá)林

　　朱麗安·摩爾真的很猛，她要了克拉麗斯·史達(dá)林這個(gè)角色，這個(gè)堪稱是朱迪·福斯特職業(yè)生涯的頂峰(奧斯卡就別提了)的角色。但是福斯特仿佛就是克拉麗斯·史達(dá)林，就好像是安東尼·霍普金斯就是漢尼拔·萊克特。觀眾總在比較，而摩爾似乎沒(méi)有贏得更多的關(guān)注。

　　不是說(shuō)摩爾很差，但是要知道《漢尼拔》是《沉默的羔羊》的官方續(xù)集(霍普金斯再次出演)大概是因?yàn)樾聞〖鎏砹撕芏嘈α?，在新劇集里感覺(jué)摩爾似乎并沒(méi)有在演朱迪·福斯特的那個(gè)角色，或許這不是她的錯(cuò)，其實(shí)在續(xù)集，無(wú)論是劇本還是劇集的強(qiáng)度都減弱了很多，所以她必然會(huì)受到影響。還有，朱迪演的克拉麗斯像是真正的聯(lián)邦調(diào)查局特工，而摩爾像是在裝酷。

　　7. 羅賓·威廉姆斯/丹·卡斯泰拉內(nèi)塔——精靈(Genie)

　　《阿拉丁》當(dāng)然是迪斯尼制作的最滑稽的電影，精靈的聲音來(lái)自羅賓·威廉姆斯。在塑造角色的過(guò)程中威廉姆斯即興創(chuàng)作了很多對(duì)話，效果非常明顯：精靈讓人發(fā)笑，總是急著讓人把他從神燈里面放出來(lái)，他已經(jīng)在燈里住了一萬(wàn)年了。

　　沒(méi)有人可以替代羅賓·威廉姆斯。正是因?yàn)橛辛肆_賓·威廉姆斯，這部電影更加受歡迎，而且非常詼諧?？墒窃诩磳⑼瞥隼m(xù)集的時(shí)候，迪斯尼大概違反了合同中的某一項(xiàng)條款，威廉姆斯與迪斯尼發(fā)生了糾紛，拒絕再次出演迪斯尼出品的續(xù)集：《賈方復(fù)仇記》。

　　接替演員是丹·卡斯泰拉內(nèi)塔，他曾經(jīng)給霍默·辛普森配音。丹·卡斯泰拉內(nèi)塔努力模仿威廉姆斯，但是很明顯，兩個(gè)人是不同的。孩子們都說(shuō)新的精靈和原來(lái)的不一樣，大概是少了一些笑料，而且有些平淡。有幾位家長(zhǎng)寫(xiě)信給迪斯尼，說(shuō)出了孩子們的想法。小孩子總是喜歡聽(tīng)到非?；穆曇簟?